原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
I Would Be Like Jesus |
世界玩樂不吸引我 |
||
擁有者 |
||||
專輯 |
||||
主唱 |
||||
作曲 |
Bentley D. Ackley |
|||
歌詞/譯詞 |
James Rowe (1865-1933) |
林國璋牧師 |
||
年 |
13-11-2012 |
|||
Verse 1 |
Earthly pleasures vainly call me, I would be like Jesus. Nothing worldly shall enthrall me, I would be like Jesus. |
世界玩樂不吸引我, 容我仿似恩主。 世界事物不侵擾我, 願我學似恩主。 |
||
Chorus |
Be like Jesus, this my song, In the home and in the throng; Be like Jesus, all day long! I would be like Jesus. |
願效法主心歌詠, 處於家中抑眾群; 效法主無論早晚! 深願仿似基督。 |
||
Verse 2 |
He has broken ev'ry fetter, I would be like Jesus. That my soul may serve Him better, I would be like Jesus. |
恩主解開心中束縛, 容我仿似恩主。 心思智慧好更獻奉, 願我學似恩主。 |
||
Verse 3 |
All the way from earth to glory, I would be like Jesus. Telling o'er and o'er the story, I would be like Jesus. |
地上盡力天家光輝, 容我仿似恩主。 到處頌述恩主故事, 願我學似恩主。 |
||
Verse 4 |
That in heaven He may meet me, I would be like Jesus. That His words "Well done" may greet me, I would be like Jesus. |
一天天家恩主相見, 容我仿似恩主。 主必稱許一生所作, 願我學似恩主。 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
五線譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |